這天，時羽因發燒請假。坂上醫院只有達也和廣樹，忙得不可開交。達也越發感到時羽的重要性。這時，阿福的樣子變得有些奇怪。原來，她的一位熟客、某老字號旅館的社長向她求婚。在工作與個人幸福之間她猶豫不絕，十分煩惱。無獨有偶，達也的好友名倉也不斷談起“結婚”的話題，受大地之托，達也去給臥床休息的時羽做飯。他對的時羽的感情發生了微妙的變化。就在這時，名倉養的狗得了急病，被送到坂上醫院。為了得出確切的診斷，達也又把狗送到Maintown動物醫院進行詳細檢查。結果，發現狗狗得了腦腫瘤，如果不做手術就有性命之憂。田代告訴名倉，手術費要100萬日元，而成功率只有50%。名倉說自己一個人無法做決定。