艾迪還在騎著摩托車追露西，在路上她遇上了很多僵尸，也發現了強人的車，但露西還是不在，她繼續向前追著。卡婭發現斯波坎市已經通電了，她能通過監控看到美國的各個地方，市民Z和卡婭的叔叔坐著飛機離開了北極地。沃倫帶著孫美(SydneyViengluang 飾)和霍伯打探摩菲的情況，沃倫表示她必須要阻止摩菲所要做的事，她已經回不了頭了。一萬(納特.張 飾)在外執行摩菲的任務，當他想射擊沃倫時被沃倫發現了，沃倫將他打暈了。卡婭通過監控看到了沃倫，她趕緊聯系市民Z告訴他沃倫的位置，市民Z要去找她。沃倫和他們分配著任務，一萬醒來，沃倫告訴他自己已經找不到曾經那個男孩了。沃倫想要喚回他的人性，孫美想要逼他說起實驗室的下落，沃倫在他身上發現了摩菲給他的任務。沃倫想要知道他到底有沒有被摩菲控制，孫美提出檢驗他的血。摩菲也出現了，沃倫發現了他與之前不同了，他們互相指責著對方，摩菲不停諷刺著沃倫，還勸沃倫能夠接受他的混種疫苗。沃倫看著現在的摩菲，她希望摩菲停下現在所做的一切，兩人不歡而散。摩菲帶著一萬離開了，孫美覺得沃倫現在所做的事情與任務無關了，她只是為了復仇，沃倫告訴她做好分內的事就行了，不要管她的事。沃倫打算要切掉沃倫的電網，紅手黨的人可以幫他們。越來越多的人接受了摩菲的混種疫苗，威爾告訴摩菲疫苗馬上要用完了，摩菲還在不停制造。沃倫和孫美來到了街上，她們發現紅綠燈上的摩斯電碼，孫美讀懂了密碼。卡婭終于聯系上了沃倫，但她還沒把多克(羅素·霍金森 飾)交代的消息說出來，電就斷了，她們再次失去聯系。摩菲向手下交代了關于供電所安全的任務，一萬接到任務和維修電力的人來到供電所，但他們受到了槍擊，后面也出現了僵尸，小紅和五千再次出現并救了一萬。卡婭也聯系不上市民Z了，她祈禱市民Z活著回來。供電站的負責人鮑登來找摩菲，她喊著摩菲救救她，她被霍伯用繩子拉著，紅手黨的人也不斷向摩菲的人開槍。摩菲讓他的人開始反擊，沃倫和孫美也潛入了摩菲的住所。沃倫被人發現了，她果斷將這個人殺了，還將這個人的腦子挖了出來。摩菲站在窗外控制著這些僵尸，他將僵尸放了出來對付紅手黨的人，沃倫出現在他的身后，他讓沃倫看看外面的情況。摩菲表示他已經做到拯救世界了，他還改造了這些人的生命，他不明白沃倫為什么總是盯著他。沃倫拿出了剛才取得腦子。孫美來到了實驗室，她需要莫奇的研究疫苗，他需要一萬的幫助。小紅和五千也跟著來了，一萬還以為他們是幻覺，但小紅向他證明了自己不是幻覺。之后一萬告訴孫美所有混種疫苗都在保險箱里，孫美成功拿到了所有疫苗，但有人進來了。摩菲看見人腦就控制不住自己，沃倫將他打倒在地，還拿出槍對著摩菲。突然威爾的女兒跑了出來，沃倫覺得這不可思議。之后沃倫發現了市民Z的飛機，市民Z成功降落了，市民Z看著沃倫和摩菲和平站在一起不敢相信。之后他告訴沃倫露西被強人綁走了，摩菲非常激動，他猜測露西可能被帶到若娜了，他請求沃倫幫助他。市民Z聯系上卡婭知道了露西的位置，卡婭還告訴他有了孩子。摩菲帶著人全力營救露西，艾迪也在路上發現了露西的線索。