2007年,與陳德烈,陳意涵,李易合作主演偶像劇《我要變成硬柿子》,在劇中飾演綽號“軟柿子”的男主角阮適止,這是他首部電視劇作品,從而正式進入演藝圈；同年9月,參加八大綜合臺綜藝節目《娛樂百分百》的錄制,并現場演唱了張震岳的《自由》。楊銘威生活照2008年,與張晨光,苗可麗,張宇合作主演家庭情感喜劇《歡喜來逗陣》,在劇中飾演長相帥氣且沉迷網絡的御宅族石強尼,與苗可麗飾演一對母子。2009年,與張晨光,王少偉,趙小僑合作主演偶像劇《魔女18號》,在劇中飾演陽光帥氣且頭腦靈活的朱耀威。2011年,出演明金成執導的年代情感劇《艋胛耀輝》,在劇中飾演莊正國。2013年,出演辰亦儒,蔡黃汝,趙駿亞主演的青春偶像劇《我愛幸運七》,在劇中飾演女主角廖詠七的好朋友林裕孝；同年,出演王心凌,謝坤達,修杰楷主演的青春偶像劇《幸福選擇題》,在劇中飾演茶行員工童小維。2014年,與炎亞綸,李毓芬合作主演偶像劇《愛上兩個我》,在劇中飾演OZ制片助理賈蓋先；同年,與洪小鈴,方志友,修杰楷合作主演家庭情感劇《我的寶貝四千金》,在劇中飾演綽號“瘋狗欽”的蕭國欽。2015年,與陳楚河,賴雅妍,畢書盡合作主演偶像劇《愛上哥們》,在劇中飾演女主角琵亞諾的好朋友廖廣超,從而獲得更多關注；同年12月12日,獲得“華劇大賞頒獎典禮”最佳綠葉獎。2016年,與布魯斯,安俊朋,黃仁德合作主演青春偶像劇《美好年代》,在劇中飾演男主角江心遠的好兄弟吳博啟,并為該劇演唱插曲《蝴蝶飛呀》。2021年,參演電視劇《俗女養成記2》。2022年,參加綜藝節目《來吧！營業中》。2023年4月29日,參演電視劇《最佳利益2-決戰利益》播出；6月3日,參演電視劇《最佳利益3-最終利益》播出。
播出時間節目名稱2022來吧！營業中