石清(龍隆 飾)夫婦召集武林各大門派的人馬，一起商討解決俠客島兩位使者的事情，卻在以誰為領袖的問題上，起了爭執。少林寺掌門對邪教嫉惡如仇，幾大邪派聽聞后，不顧石清的阻攔，甩手離開。

船在不知不覺中已經行駛到了碧螺島，史小翠(馬羚 飾)很是震驚，受不了丁不四(吳廷燁 飾)的糾纏，一氣之下跳下船去，阿繡和狗雜種來不及多想，也跳了下去，被點住穴的丁不四只能眼睜睜的看著他們跳下船去。

三人流落到無名荒島。在島上，狗雜種運功為史小翠打通經脈，她的氣色好多了。阿繡問起對方的名字，狗雜種卻不好意思說出自己的名字，于是史小翠干脆叫他大粽子，史小翠還是不相信狗雜種不是石中玉(蔡宜達 飾)。阿繡卻很肯定的說，他不是石中玉，石中玉哪有她憨厚老實？狗雜種得到阿繡的承認很開心，終于有一個人不把自己當作石中玉了！

狗雜種盡心盡力地照顧史小翠和阿繡，晚上的時候，他主動要求住到洞穴外，守護洞穴內的阿繡和史小翠。阿繡很是感動，史小翠卻讓她提防著狗雜種一點，畢竟人心叵測。阿繡雖然沒在江湖上呆過，但是她會看人的眼睛，狗雜種的眼睛呆呆的，肯定不是大奸大惡之徒。

阿繡不明白為什么丁不四寧愿死也想治史小翠，但是史小翠死都不讓丁不四治療，其實說來說去，這一切都是因為白自在(湯鎮業 飾)，史小翠知道如果自己和丁不四去了碧螺島，白自在一定會傷心的。但是幸好，她遇上了內功深厚人又呆呆的狗雜種。

狗雜種夜里睡得時候，被凍得瑟瑟發抖。阿繡醒來偷偷的為狗雜種送了遮蓋的衣物，狗雜種這才睡得安穩起來。阿繡看著狗雜種睡著的臉，笑著發了會呆。史小翠知道阿繡的小動作，卻沒有出聲阻攔。

雪山派的人已經跟蹤丁不三(巴多 飾)等人很久了，卻依舊不肯放棄。丁不三暗恨，等自己把船搖到碧螺島上，再與丁不四一起打退雪山派的人。自從“石中玉”離開以后，丁珰(張嘉倪 飾)很是無聊，他想石中玉了。兩人趕到碧螺島，卻發現丁不四不在島上。

第二天，阿繡和狗雜種兩人在荒島上玩耍，看到了很美的景色，狗雜種還為阿繡抓了一只蝴蝶。阿繡不忍心蝴蝶被束縛，放飛了蝴蝶。狗雜種為了不讓她失望，就用草木編了蝴蝶給阿繡，阿繡很開心。狗雜種和阿繡說起自己的娘親，他這次下山就是為了找娘親，阿繡努力的安慰他，等他娘親找到她的爹爹一定會回來找他的。

在狗雜種的幫助下，史小翠的內力恢復的很快，而且連金烏刀法都練成了。阿繡逐漸被感動，二人也在相處中逐漸產生感情。史小翠也從討厭狗雜種，到在狗雜種的良好表現和阿繡的不斷激將下，相信狗雜種并不是石中玉，居然決定收狗雜種為徒，自此，狗雜種成為了史小翠金烏派的開山大弟子。

狗雜種學習的時候，走神偷看阿繡，沒有留意史小翠今天教的招式，學不到精髓，史小翠氣到不行。阿繡心疼他挨打，將他帶出來透透氣。狗雜種不明白為什么要學那么多打打殺殺的功夫，他不喜歡打殺，他想學可以飛的招式，這樣的話遇到危險就可以跑了。阿繡告訴他這世上壞人很多的，狗雜種卻堅持這世上有沒壞人的地方，他想帶阿繡一起去。阿繡羞澀的表示自己愿意和他一起去，兩人拉鉤許諾。

晚上吃飯的時候，史小翠讓狗雜種把這兩天學習的招式先練習一下，練好了再吃飯。