朱小強(孫遜 飾)經過一番思想斗爭，還是自己躺上了手術臺。手術進行到一半時，馬庫斯由于經驗不足，朱小強開始出現心率失調，慌亂搶救一番仍不見起色，朱小強的心電波逐漸消失。

廖冬梅被送往醫院進行搶救，警察上到天臺，只看到一個老人在輪椅上瑟瑟發抖，那就是沒來得及逃離的沈東亮，他聲稱自己是廖冬梅的病人，親眼看到廖冬梅跳樓自殺。

警察搜查到了地下負三層，即臨時手術臺所在地，一開門便引發了爆炸，陳果(張進 飾)看到馬庫斯對朱小強已經無能為力，擔心馬庫斯泄露自己的計劃，遂開槍打死了馬庫斯，然后帶著馬庫斯的助手開始逃離。

第二波刑警著防彈衣繼續搜尋，繼續引發了兩輪爆炸，吳正跟隨隊伍來到地下室，很快發現了臨時搭建的簡易手術室，走進手術室，黑暗一片，電閘已經被陳果剪斷。吳正還是一眼認出了已經沒有生命體征的朱小強，搜尋人員報告了犯罪人員的撤退方向，吳正怒不可遏，把朱小強的死都算在對方身上，和幾個人發生了激烈的火拼，險些中槍。魏瀟(趙荀 飾)明白吳正的心思，極力開導勸阻，兩人才得以安全歸隊。

文靜(孟麗 飾)找到手術室后，看到朱小強冰冷地躺在手術臺上，心疼地放聲大哭，責怪朱小強非要冒險挖真相，傾訴自己從小沒有父母的陪伴，獨自承擔生活中的困難，朱小強出現在身邊后，頓時感覺有了依靠，忽然發現一旁的顯示屏出現了波動，文靜急忙朝外呼喊救援，醫生及時趕到，把朱小強推回了監護室。

對于發生在朱小強身上的意外，柳江(杜源 飾)主動承擔責任，向李局長遞上了檢討，李局長深知，犯罪集團手段兇殘多變，對于事故缺乏前瞻性也在所難免，但眼下不是做檢討的時候，應該總結經驗，繼續深入。雖然有損失，收獲也不能否定，起碼硬盤還在專案組的保護和掌控之中。朱小強即將面臨蘇醒，接下來斗智斗力，將會進入一個新階段。上級給了一個月的時間，要將犯罪集團一網打盡，面對更復雜的形勢，柳江隱隱感到擔憂。

柳江到醫院了解廖冬梅的情況，易容后的沈東亮戴墨鏡從柳江身邊經過，摸清了廖冬梅的病房，柳江和沈東亮對視一眼，感覺到一絲異樣。

朱小強的生命體征已完全恢復平穩，只是還在沉睡，文靜每天到醫院照顧朱小強，還安慰李靜莊(何群 飾)，就連柳江和魏瀟都感到懷疑，明知朱小強是殺父仇人，文靜為何還悉心體貼，也許文靜有自己的復仇計劃，這些都在柳江的懷疑范圍內，一切只能靜觀其變。

吳正和魏瀟在大廳等著吃飯時，柳江責備吳正意氣用事，無視自己的安全，但知道吳正對朱小強的感情，只是象征性地敷衍幾句。

沈浪(王成 飾)為沈東亮安排了出院，沈東亮到和緣翡翠行落腳，沈浪匯報杜瑪(涂月秀 飾)已經入境，沈東亮讓沈浪安排杜瑪盡快到醫院急診科病房做掉廖冬梅，把房間號告訴了沈浪。

陳果藏身在一處偏僻的角落，和“猴子(侯宇森 飾)”取得了聯系，“猴子”定時給陳果送飯，并傳遞外面的消息：沈東亮已經離開醫院，朱小強仍昏迷不醒，但廖冬梅已經脫離了危險。