考古學家灰鴨博士帶著一支探險隊去拉丁美洲尋找失落的城市肯布塔卡。行前，他收到了署名“無頭幽靈”的恐嚇信。維樂被派來保護灰鴨博士，梅小姐趕來協助侄子完成任務，同時也希望能在探險途中見到拉丁美洲特有的珍稀動物——黑脈金斑蝶。一路上探險隊遭遇了許多危險，那個傳說中的無頭幽靈似乎一直尾隨著他們。古代瑪雅鴨子建造的城市肯布塔卡終于被發現丁。那個無頭幽靈就現身來阻撓探險隊的考古活動。梅小姐相信那些可怕的事情背后一定藏著什么陰謀。神廟上一個被發掘者鑿出的洞讓她明白了一切，是那個假扮成銀行家的考古學敗類為了掩蓋自己偷盜倒賣文物的罪行假冒無頭幽靈企圖嚇退探險隊。罪犯被繩之以法。罕見的黑脈金斑蝶也飄然而至。