巴里此前因為諾拉被傷害一事，變得有點失去理智，待巴里回想過來，他發現這個道理也可以用在蟬的身上。被稱作蟬的奧林是一位父親(安東尼·加西亞 飾)，他所做的一切都是為了侄女格蕾絲。巴里要打敗蟬，不一定要真的將他打敗，而是可以通過幫助格蕾絲，讓格蕾絲醒過來，也許不用對蟬動武，也能讓他收手。尖端實驗室的小伙伴們對巴里這個想法十分贊同。歇洛克坐言起行，利用跨地球的速遞服務把“記憶機”帶到巴里他們所在的地方。這個記憶機可以通過連接，讓被連接者進入目標的大腦中，探索他們的潛意識。而凱特琳也根據自己的病理知識，得知格蕾絲的昏迷不是因為腦部受損，而是因為自己的意識出了問題，巴里他們可以進入格蕾絲的大腦進行探索，解開她的心結，或許能讓格蕾絲蘇醒。但凱特琳也告知大伙兒，進入大腦最好是兩個人，不然會有危險。巴里聽后，立即打算和諾拉組成父女檔進入格蕾絲的大腦。然而諾拉聽后，卻并未顯得興奮，而是憂心忡忡。她來到這里，絕非偶爾，她一直在和斯旺有著秘密的交易。此時，沒有人知道諾拉的秘密，諾拉也認為，自己只是為了父母好才這樣做，但她必須瞞著父母，秘密和斯旺聯絡。但是，一旦連接了記憶機，等于大腦的所有想法都有可能暴露于對方面前，那么她和斯旺之間的秘密便會被巴里知道了。為了不讓巴里察覺，諾拉趁著沒人的時候擅自使用記憶機，進入了格蕾絲的大腦中。她來到了格蕾絲的潛意識世界，不一會兒便和格蕾絲攀談起來。她看見格蕾絲的大腦世界中，有著和藹可親的舅舅奧林，還有自己父母身亡后的畫面。然而，諾拉的連接口卻消失了，因為她和格蕾絲之間，沒有潛意識的連接點，諾拉被困在了格蕾絲的大腦中。當下，諾拉沒法子，只好跟著格蕾絲走，引導她說更多關于奧林的事，希望讓她想通，然后醒過來，好讓奧林收手。諾拉獨自進入格蕾絲大腦的事被尖端實驗室的伙伴們發現了，凱特琳還探測到諾拉的意識出了問題，她被困住了。巴里和愛瑞絲十分焦急，他們在凱特琳的建議下，立即結伴進入了諾拉的大腦，喚起諾拉的連接點，讓諾拉的潛意識世界和格蕾絲的連接起來，再把諾拉帶走。巴里和愛瑞絲進入諾拉的潛意識，看見了數年后的閃電俠博物館。愛瑞絲還看見了，自己兇巴巴地責備離家出走躲在博物館的諾拉。兩人知道為什么諾拉一開始對愛瑞絲這么生疏，在看見這些場景時，愛瑞絲十分難受，巴里隨即安慰她，這只是潛意識的世界，不代表真實。潛意識的世界中，宿主會對闖入者產生一個應激機制，而應激機制會體現為一個具有攻擊性的人或物。諾拉和格蕾絲交談著發現，對這個世界憎恨的不僅僅是奧林，格蕾絲自己也憎恨著這個世界，她認為“蟬”是保護她和舅舅的好東西，其他人都想傷害她的舅舅。沒一會兒，格蕾絲腦海中的蟬便出現了，開始追擊諾拉。另一邊廂，諾拉腦海中的應激機制化身為斯旺，開始追擊巴里和愛瑞絲。凱特琳發現這個問題后，便通過連接的電話告訴了諾拉和巴里他們解決方法。應激機制其實都是一些神經元，也是一些幻想的假象。傳送門隱藏在感知空隙，如果他們能打破假象記憶中的神經元，那么便能找回他們真實的模樣，隨后傳送門便會出現。愛瑞絲想起自己在諾拉腦海中那個兇惡的母親形象，在巴里的提醒下，察覺這就是假象。他們很快便扭轉了諾拉的假象神經元，諾拉的潛意識也出現了真實的場景。愛瑞絲溫柔地安慰著失落的諾拉，告訴她，自己也很想念巴里。傳送門出現了，愛瑞絲和巴里立即穿越到格蕾絲的潛意識中，找自己的女兒。此時，諾拉正在說服格蕾絲，試圖讓她想起美好的東西，沒想到格蕾絲潛意識中都是真實的，帶有攻擊性的，諾拉被攻擊時，發現在格蕾絲潛意識中蟬的形象不是奧林，而是一個成年的格蕾絲。就在諾拉準備遭到蟬傷害時，巴里趕到，救走了自己的女兒。一家人斷開記憶機，團聚在一起。諾拉和愛瑞絲經歷這事后，感情更好了。諾拉的奇怪行為引起了歇洛克的注意，他一直暗中調查諾拉很久了，這會兒，他察覺到諾拉在和某人進行聯絡，他要找出諾拉的秘密搭檔到底是何人。