在上一級的核風暴中，巴里并沒有受傷，也沒有收到核輻射。這十分奇怪，他和凱特琳決定返回爆炸現場。羅尼從爆炸中醒來，并與斯泰因教授成功分離。真是個令人驚喜的結果?？墒橇_尼和斯泰因兩人似乎并不太合。巴里回到警局后，喬馬上帶著他回到了他小時候的家。喬把當時的案發情況展示給了巴里看，并把血液的事情告訴了巴里，巴里難以置信。哈里森博士稱之為時間旅行。艾瑞斯的同事想要調查尖端實驗室的情況，他懷疑哈里森博士故意讓粒子加速器爆炸。巴里找到馬丁教授。詢問關于時間旅行的問題，他把自己的面臨的問題告訴了馬丁教授。凱特琳和羅尼在餐廳約會，羅尼想要帶著凱特琳離開這里?？删驮谶@時，餐廳發生了槍擊，原來是美國的軍隊。將軍抓住了羅尼，閃電俠從馬丁那里得知了羅尼的狀況，在趕來時，被艾林將軍專門研制的碎片集中，凱特琳及時開車趕到，解救閃電俠和羅尼。尖端實驗室看透了這場意外背后的陰謀。為了確保兩個火風暴當事人的安全，羅尼和凱特琳住在巴里家，而馬丁在尖端實驗室。哈里森找到艾林將軍，艾林將軍表明自己對火風暴的欲望。喬看出來巴里自從知道時光旅行的事情之后，心里壓力非常大，巴里也知曉了他對哈里森的懷疑。巴里堅信不疑哈里森和母親的死毫無關系。尖端實驗室里，和哈里森喝了酒的馬丁突然一陣眩暈，艾林將軍帶著人走進來，帶走了馬丁，原來是哈里森出賣了馬丁。同一時刻，艾瑞斯發現火人就是住在自己家里的那個與凱特琳在一起的人。羅尼通過同體，感受到馬丁正在受的疼痛。羅尼通過用玻璃片劃傷自己的手臂，問馬丁現在被關押的位置。而馬丁通過摩斯電碼傳達自己的所在位置。西斯科解開密碼得知是27號軍區。閃電俠和馬丁立刻趕到。在艾林將軍即將開槍的瞬間，巴里解救出馬丁，而巴里被化學槍擊中。這次，羅尼和馬丁選擇再次融合，這次他們沒有抗拒彼此，在被艾林開槍打死前，閃電俠及時趕到?；氐郊舛藢嶒炇液螅瑐z人再次嘗試分離?？墒橇_尼不得不離開凱特琳。他們決定去匹茲堡，進一步研究自己，神秘人帶走了艾林將軍，帶到了那個神秘的下水道，一個叫格魯德的人殺死了將軍，而神秘人揭開面孔，哈里森。