被關在箱子里的秋葉找不到出去的辦法。那個時候，雷歐帕爾德殖民星內部，伊月請求穗乃香一起潛入kirkwood時，穗乃香卻突然暈倒。穗乃香告訴伊月自己的生命即將結束。另一方面，風音說服杜鵑和弁慶幫忙回收比鄰星之冠；另外，委托伊月陪同學生會等人潛入kirkwood尋找秋雨；再安排穗乃香前往地球去請隱居的馮出山；最后要雷歐帕爾德隱身前往印斯茅斯暗礁尋找“劍”。那個時候，Nerval的人間體遭到烏雷共榮圈的刺客的狙擊。暗殺機器人分身成3體逃跑，阿蕾達、高嶺、奈美分頭追殺。憑借壓倒性的QT之力和戰斗力，奈美她們很快就把機器人破壞掉。愛炫耀的奈美舉著機器人的頭部回來，機器人的頭部竭盡最后的力量，伸出的尖長的刺貫穿了奈美的胸口。