那主任(康愛石 飾)準備把萬聲(王雷 飾)的英雄事跡匯報上去，還可以趁機把他的處分撤掉，萬聲感激涕零。加莉娜(維拉·里諾娃 飾)深得維卡(蒂莫西·謝爾蓋耶維奇 飾)母親的喜歡，可是維卡卻對她不理不睬，加莉娜很郁悶，維卡一有空就癡癡地站在江邊，遙望著遙遠的中國，希望能感受到文藝秋(殷桃 飾)的存在。

文藝秋已經(jīng)十四天沒有聽到維卡的聲音，她心里忐忑不安，悄悄來找萬聲訴說心里的苦悶，萬聲只能極力安慰勸解，看她把自己折磨得心力交瘁，心里又氣又急，萬聲提醒她不要再對維卡抱任何幻想，因此錯過身邊的自己，文藝秋堅持要見到維卡，即使他已經(jīng)結婚或者不在人世，文藝秋勸萬聲爭取回到父母身邊，萬聲堅持一直死等文藝秋回心轉意，只要能天天看到文藝秋，他做什么都是心甘情愿的，文藝秋無言以對，只好默默離開，葛大爺(張志忠 飾)看在眼里急在心里，勸萬聲不要強求，要把眼光放遠一點，萬聲堅信總有一天能感動文藝秋。

景大姐(丁嘉麗 飾)例行內務檢查的時候，無意中發(fā)現(xiàn)文藝秋枕頭下面的畫冊，里面畫的都是同一個外國男人，她立刻把文藝秋叫來問清楚，文藝秋謊稱是在大連的朋友趙衛(wèi)國，而且是維族人，景大姐堅決不信，借口留下那本畫冊學習一下，卻把畫冊交給那主任，還添油加醋告了一狀，那主任提醒她不要小題大做，可景大姐堅持要徹查清楚。

文藝秋向萬聲求助，萬聲也意識到事情的嚴重性，讓她咬緊牙關不承認。文藝秋和維卡都思念著彼此，他們在同一時間同唱一首歌《莫斯科郊外的晚上》，維卡不辭而別，來到離中國黑河最近的邊境小城布拉戈維申斯克，在邊境線巡邏的戰(zhàn)士發(fā)現(xiàn)他形跡可疑，他一直死死盯著對岸的中國，要把他抓回去詢問，多虧加莉娜及時趕來替他解圍。加莉娜想勸維卡一起回莫斯科，可他堅持留在這里，能近距離感受文藝秋的氣息，加莉娜也只好作罷。

景大姐對文藝秋威逼利誘，逼她承認錯誤，懸崖勒馬，還要對她進行停職處理，文藝秋一直沉默不語，直到最后她實在忍無可忍，沖著景大姐大喊大叫，可是景大姐根本不聽，文藝秋氣得咬牙切齒，她賭氣一口氣跑到江邊，沖著對岸聲嘶力竭大聲喊著維卡的名字，文藝秋越想越難過，徑直向樹林深處的邊境線跑去，很快就迷路了，她累得筋疲力盡，蹲在樹下睡著了。與此同時，維卡也癡癡地站在布拉戈維申斯克的江邊，遙望著中國的方向。

宋紹山(李乃文 飾)和呂連長帶人分頭去找文藝秋，一直到天黑，宋紹山也沒有找到文藝秋，他迷迷糊糊也睡著了，第二天天亮，宋紹山醒來，費盡千辛萬苦才找到文藝秋。萬聲發(fā)現(xiàn)文藝秋一夜未歸，隨手拎起一把喂豬的大鐵勺，氣勢洶洶來找景大姐興師問罪，如果文藝秋出一點問題，萬聲就和她拼命，景大姐慌不擇路逃到那主任身后避難，萬聲對她破口大罵，那主任急忙攔住萬聲，讓安保組把他帶走。

就在這時，宋紹山把文藝秋救回來了，萬聲才放下心來，那主任剛想讓文藝秋回去休息，景大姐看到她頭上的樹枝和臉上的傷痕，誣陷她去密林和人見面，宋紹山挺身而出為文藝秋辯護，兩個人爭執(zhí)不下，那主任急忙拉開他們，讓文藝秋暫時去養(yǎng)豬場給萬聲打下手，文藝秋堅持要回干擾組，那主任讓她回避一下，大家要開會研究她的問題，宋紹山也不想讓文藝秋去養(yǎng)豬場，如果非要去，宋紹山想去養(yǎng)豬場監(jiān)督她，那主任堅決不同意。

萬聲得知文藝秋要調來養(yǎng)豬場，他心里樂開了花，早早把文藝秋的房間收拾得干干凈凈，還給她準備了新的生活用品，景大姐和宋紹山一起送文藝秋到養(yǎng)豬場，文藝秋心里很郁悶，她對景大姐恨之入骨，萬聲想方設法哄她開心，還帶她去和豬打招呼。