宋紹山(李乃文 飾)用望遠鏡看到柳芭(葉娃·弗拉基米洛夫娜 飾)在陽臺上悶頭抽煙，就在本上詳細記錄著她的一舉一動。就在這時，突然聽到有人在樓下自彈自唱，文文(徐嘉雯 飾)立刻聽出是丁曉春(周駿 飾)，丁曉春千里迢迢來找文文，她心里樂開了花，趕忙把丁曉春叫到家里，文文親自下廚，文藝秋(殷桃 飾)只能在一旁打下手，宋紹山熱情招呼丁曉春，感謝他對文文的鼎力相助，還向他簡單了解了一下家里的情況，丁曉春明確表示文文人特別好，他特別喜歡文文，可擔心她不同意，宋紹山提醒他要當面說出來，不能埋在心里，還答應為他撐腰，丁曉春頓時信心百倍，想當場就過去表白，宋紹山趕忙攔住他，讓他挑一個合適的時間，還熱心地幫他想辦法。

宋紹山從望遠鏡里看出柳芭很不高興，也不知道維卡(蒂莫西·謝爾蓋耶維奇 飾)的情況怎么樣，文藝秋故意岔開話題問他對丁曉春的印象，宋紹山知道丁曉春是一個正經人家的好孩子，覺得他和文文很合適，文藝秋想讓孩子們自己決定，宋紹山讓文藝秋放下書，關燈，仔細聽外面的動靜。丁曉春鼓足勇氣來敲文文的門，想把她叫出來談談，文文遲疑著走出來，看到桌上點燃了一圈蠟燭，還有一瓶紅酒，丁曉春自彈自唱“一剪梅”向她表明心意，文文不為所動，文藝秋卻陶醉在他的歌聲里不能自拔，猜到是宋紹山給他出的主意，歌曲唱完，丁曉春向文文深情告白，文文沒有當面回答，徑直回答房間，其實文文開心地喜極而泣，就是不愿意當面表達。

宋紹山猜不透文文的意思，文藝秋早看出文文對丁曉春的心意，就是埋在心里不說出來，宋紹山擔心丁曉春被嚇跑，讓文藝秋勸勸文文。文文親手給丁曉春包餃子，文藝秋想幫忙，文文堅決不讓，文藝秋勸她和丁曉春處對象，文文自稱心里有數，不讓文藝秋插手。夜里，丁曉春和文文來到江邊，丁曉春深情演唱了“橄欖樹”，文文一邊喝酒，一邊講述了自己的故事。

第二天一早，文藝秋發現文文和丁曉春一夜未歸，急得坐立不安，不停地埋怨宋紹山亂出餿主意，宋紹山對她好言相勸，文藝秋越想越著急，想出去找他們，突然響起敲門聲，沒想到是丁曉春的母親不請自來。文文一覺醒來，看到丁曉春守在自己床邊，才知道昨晚喝多了，丁曉春不想回家打擾父母，就帶她來到賓館。

丁母(董娉 飾)明確說明她不同意丁曉春和文文搞對象，因為文文長相像外國人，擔心她的身世不明，文藝秋義正言辭地聲明文文來歷干凈而且身份清白，不許外人指指點點，更何況是丁曉春自己找上門來的，宋紹山也和丁母據理力爭，強行把她攆走。丁母剛想走，文文和丁曉春回來了，文文徑直進屋，丁曉春向文藝秋和宋紹山賠禮道歉，然后就去追母親，文文也隨后追丁曉春上了火車。丁曉春再次向她表白，承諾會一輩子陪在文文身邊，他想抱抱抱文文，文文威脅他如果抱了就一輩子都是自己的人，丁曉春求之不得，緊緊擁抱文文。文文的不辭而別讓文藝秋心急如焚，宋紹山勸她放手讓孩子們去闖出一片新天地來，他突然想起維卡今天出院，就拿起望遠鏡遙望對岸，看到柳芭掛起了紅色床單，宋紹山興沖沖來告訴文藝秋維卡康復了，文藝秋不為所動，只是問他中午想吃什么。

丁曉春和文文在街頭賣唱，悠揚的琴聲和甜美的歌聲引來很多人圍觀，收入也越來越多，他們兩個人互相關心，互相照顧，過著簡單而幸福的生活，丁曉春主動要求睡在地下的草席上，讓文文睡在床上，文文不同意，約好輪流睡在床上。半夜，文文想和他交換，丁曉春假裝睡著，文文只好又睡回床上。小波吃飯專挑肉吃，文藝秋及時制止他，宋紹山為孩子辯解，文藝秋埋怨他不該慣孩子，她突然發現宋紹山也老了，頭上都有白頭發了，文藝秋的心里百感交集，宋紹山卻不以為然，文藝秋拉他進屋拔白頭發，還讓宋紹山乖乖聽話，宋紹山心里熱乎乎的，他已經很多年沒有聽到文藝秋這么溫柔地對他說話了，他躺在文藝秋的腿上，感動地潸然淚下。

因為今天生意不好，丁曉春和文文只能吃燒餅充饑，文文不許他再叫自己文姐，還說明只要和丁曉春在一起，吃什么都無所謂，文文決定今晚睡水泥管里，丁曉春擔心文文受凍，發誓以后一定多多賺錢，讓她過上好日子。文文睡不著，丁曉春就唱“搖籃曲”給她聽，文文靠在丁曉春的肩膀上慢慢睡著了。宋紹山發現文藝秋又開始抹香水，還新買了他們倆的睡衣，宋紹山受寵若驚。