阿史那頌(海陸 飾)欲將伽羅送回隨國公府，但宇文邕(戚跡 飾)卻執意不讓。阿史那頌知道宇文邕對伽羅存有私心，激動之下與他爭執。宇文邕不愿與有孕在身的阿史那頌爭吵憤然離去?；杳灾械馁ち_夢見楊堅(陳曉 飾)在迷蹤林遇險立刻驚醒，發現自己身在宇文邕府中堅持馬上回府，宇文邕本想留伽羅安心休養，但迫于她一再堅持只好送回。

宇文護(蔣愷 飾)大軍損失慘重，糧草不濟，被徐之信(于子寬 飾)大軍圍困。徐之信派人送信勸降，宇文護寧死不降，即刻寫信給兒子宇文會(吳弘 飾)，命他聯合黨羽御前施壓，逼天王增派援軍。宇文會一接到父親的信就立刻亂了陣腳，擔心父親萬一發生不測，遂想到用財傍身，竟然荒唐到要收集長安城中的各種銅制品作為原料加大鑄造量鑄劣質幣。趙越(馮暉 飾)擔心這種方法過于粗制濫造易被發現，而且冬官府中大夫尉遲寬(張林 飾)已經盯上他們了，萬一露出破綻被抓住把柄就麻煩了，向宇文會建議不如施計把尉遲寬也拉成同黨，屆時便可言聽計從。

伽羅進宮看望病中的云嬋(陳偌汐 飾)，云嬋表示自己近日越發難受，恐時日無多，自責無法為百姓做更多的事。天王帶太醫來為云嬋診脈才知云嬋難受是病愈的前兆。天王大喜，命太醫速用同樣的方法治療太子。云嬋痊愈后，天王賜了好多珍寶表示感謝，并準許她可以隨時出入宮中。云嬋一出宮就在伽羅的陪同下帶著禮物來到染坊看望大家。

長安城內只能集結起八千兵力支援宇文護，天王本欲讓蜀國公尉遲將軍帶隊支援，但尉遲將軍身體抱恙，天王體恤讓楊忠(張磊 飾)代為出征。臨行之時，楊家上下和尉遲將軍、高將軍都來送行，楊忠向大家承諾一定會把楊堅和高颎(張陸 飾)都帶回來。前鋒營在迷蹤林中遇到瘴氣，士兵們紛紛中毒倒地。楊堅找到了化解瘴氣的草藥大家才轉危為安。就在士兵們失去信心時楊堅卻還抱有堅定的信念一定能走出迷蹤林，這種士氣也鼓舞著大家永不放棄。

尉遲寬因身患瘋癲的舊疾一直戒酒，宇文會為讓尉遲寬成為同黨，強行給他灌下酒并趁瘋癲發作時，拿過尉遲寬的手在收受賄賂的文書上摁下手印?；氐郊抑械奈具t寬酒還未醒，瘋癲之中一直追打妻女，直至被父親一巴掌打醒才知犯下大錯，明知愧對妻女卻不敢將真相說出。

阿史那頌從宇文邕那里得知弟弟玷厥的軍隊因為沒有了宇文護的支援也進攻受阻，只得被迫撤軍。當初是伽羅慫恿阿史那頌說服弟弟與宇文護聯手攻齊的，如今自己的弟弟和母國落得這般境地，阿史那頌把這筆賬全都算在了伽羅頭上，對伽羅恨上加恨。又見伽羅一直陪伴在云嬋左右關系匪淺，更加嫉妒伽羅了，指責宇文護戰敗就是伽羅為報家仇故意設下的計謀，而自己也因她所害無顏面對北國的父老鄉親。伽羅坦言自己事先并不知道宇文護會戰敗，況且如今自己身在軍中的丈夫楊堅也生死未卜，不愿再與有孕在身的阿史那頌爭辯轉身便走。阿史那頌怒氣還沒發泄完不肯就此罷休追了上去，卻不料腳下一滑摔倒在地，隨即污蔑是伽羅故意推倒了自己。