楊廣(馬梓銘 飾)故意借太子醉酒之時引他口出狂言，本就郁悶的太子借著酒勁兒胡言亂語說了很多大逆不道之詞，被楊堅(陳曉 飾)怒斥難成大氣。伽羅聽聞消息立刻趕來，楊堅深知伽羅一心想扶持在他們身邊長大的楊勇(唐曉天 飾)，但如今他倆都老了，余下的路只能由孩子們自己走完，人有多大的能力就做多大的事情，有些事是強求不來的。伽羅也向楊堅敞開心扉，兩人為了楊勇和楊廣兩人已爭執過數次，她雖然偏愛更像楊堅的楊勇，也明白天資平平的楊勇不及楊堅的萬分之一，但楊廣太過老成心機太重，暗中勾結黨羽故作勤儉之態，或許還暗中算計楊勇，同樣讓她不安心。自古以來皇權爭斗不外如此伽羅比誰都明白，她也只想苦心尋得一個權衡之法讓兩兄弟日后能夠和平相處罷了。話已至此，選誰做太子最終還是要由身為皇帝的楊堅決定。

高颎(張陸 飾)父女推斷楊廣等人是為了奪取太子之位的有意為之，勸身處懸崖邊的太子勤勉持政謹言慎行，但楊勇自恃身居太子高位依舊不知悔改，終被楊堅廢黜太子之位貶為庶民，另立楊廣為太子。志得意滿的楊廣和楊素(閆肅 飾)等心腹朝臣舉杯慶賀，一無所有的楊勇卻已瘋癲并大鬧皇宮，得知消息的伽羅趕去勸慰，但楊勇已不愿也再認不得母后了，高靈(駱言 飾)更是怒斥伽羅硬逼平庸的楊勇上位才導致他心生執念，最終親手逼瘋了本無能力當皇帝的楊勇，伽羅痛心疾首自己這一生竟如此失敗，不但女兒視自己為仇人，就連兩個最疼愛的兒子也落得個兄弟失和為皇位相殘的結局，自此身體便每況愈下，最終竟至臥床不起。掛念妻子的楊堅時常來伽羅寢殿探望卻因一直心懷愧疚始終只在殿外徘徊，他的本意是不想給伽羅再徒增煩憂，但伽羅此刻最需要的正是楊堅給她重新振作的力量，不禁慨嘆夫妻之情兒女之愛到頭來都成了泡影，更加暗自神傷。

伽羅病危，臨終之時勸勉楊廣好好珍惜這得來不易的天下并要善待兄弟們。伽羅最放心不下的是形單影只的楊堅，拜托婉宜替自己照顧楊堅余生。楊堅終于來到了伽羅的病榻前，自責應該早來陪伴伽羅左右。伽羅向楊堅傾訴衷腸，作為妻子她為楊家生兒育女開枝散葉，作為皇后她幫楊堅開創大隋盛世，但作為女人她最需要的不是權利富貴，也非萬眾仰慕的皇后之位，而是楊堅獨一無二的鐘愛。伽羅拿出當初楊堅親手制作并贈予的定情簪釵，薨逝于楊堅懷中。

麗華一得到母后病危的消息便撒腿跑向伽羅的寢宮，卻因距離較遠還是晚了一步沒能見到母親最后一面，終于悔悟的麗華嚎啕痛哭。皇后賓天的消息傳遍各地，身在市井的楊瓚(方逸倫 飾)夫婦驚聞大嫂去世也感慨不已，看似金碧輝煌的皇宮并非世人所想象，或許遠離皇宮的他們才是最幸福的。失去至愛的楊堅百無聊賴，在伽羅去世后僅兩年便也駕崩，帝后合葬，楊廣即位。