葉曉俊(崔波 飾)到野外攝影，結果遇到幾只大狼狗。葉曉俊情急之下快速跑回自己車里，慌亂間弄丟車鑰匙。葉曉俊嚇得花容失色，正絕望時牛努力(王雷 飾)開著坦克經過。葉曉俊大喊著向牛努力求助。

牛努力停下坦克幫葉曉俊驅散狼狗，葉曉俊準備離開時恍然想起自己丟了車鑰匙，她不得不向牛努力求助。努力滿山遍野幫葉曉俊找鑰匙。努力搜尋了一遍沒有收獲，他一看表時間不夠了，就走到了葉曉俊的車前鼓搗了一番后，只得放棄。看到他白白浪費了半天功夫，葉曉俊氣得直翻白眼。

努力無奈，只得要求葉曉俊坐坦克跟自己一起回去，葉曉俊看到努力站上坦克一副威風凜凜的模樣，心血來潮，便抄起攝像機拍照。這一來努力不干了，堅持要讓她刪掉照片，葉曉俊躲在車上，最后只得讓他看了照片，原來她只拍人，沒有拍坦克，努力不禁嘴角露出了微笑。

回到營區，牛努力帶著能量來見葉曉俊。原來葉曉俊給能量帶了兩大包好吃的，葉曉俊提出把好吃的分給努力，努力堅持不要。努力送葉曉俊出營區，兩人邊走邊聊，葉曉俊稱贊能量是個好孩子，希望努力能夠好好培養他。努力同時告訴葉曉俊，手機存儲卡的事她不用擔心，自己會想辦法。葉曉俊便提出雙方加一下微信，看到大大咧咧的葉曉俊，這一來努力反倒有些扭捏和不好意思起來。

努力回到宿舍，發現班里的新兵一個鬼鬼祟祟，便料到有什么事。火眼金睛的他在宿舍里環視一圈，最后目光停留在柜子上，開口追問誰動了手機。梁杉(王維申 飾)結結巴巴的解釋自己想用手機拍一張和坦克的合影，努力便執意要看看手機里的合影，發現合影里沒有能量，心里便料到了七八分。梁杉擔心能量暴露，靈機一動，撒謊說是石頭摞起來自動拍的，其他新兵也連忙稱是替他圓謊。努力明知道他們撒謊，倒也沒有深究，只罰他們每人做了100個俯臥撐。

新兵訓練打靶，梁杉緊張地脫靶四發。張能量(陳曉 飾)悄悄地往梁杉靶上補了四發子彈想幫他瞞天過海，結果被雙眼如炬的靶場老兵發現。張能量遭到嚴厲批評，打靶成績還因為不及格而沒被計成績。

牛努力拿著新的儲存卡找到后勤部保密科，他用新卡換回葉曉俊經過處理的舊儲存卡。牛努力向馬連長請假半天，馬連長根本規定不予批準。但馬連長說明天上午軍隊在會展中心有個活動，他希望牛努力能參加并發言，他覺得牛努力應該多參加這種活動增加曝光率。

牛努力隨后馬上給葉曉俊打電話請她明天去會展中心，他說自己會把相機上的照片還給她。葉曉俊接到電話心情十分激動和復雜。次日葉曉俊如約來到會展中心坐在臺下，牛努力窘迫地站在臺上發言。